nomi in cornice（額縁の中の署名）

署名論

18世紀後半のイタリア

前景左下の石版に文字が彫られている。ウェブ上の画像では判読不能。

前景左下の敷石に、「F.G.F.(Francesco Guardi Fecitの略か？）」と刻まれている。

上と同じグアルディによる作品。左下の地面に文字のようなもの。ウェブ上の画像では判読できず。（というか、違法コピー防止のために、敢えて画像を荒くしているようだ。）

18世紀前半のフランス

  • Lambert-Sigisbert Adam "Self-portrait" (c.1740) Drawing, Ashmolean Museum, Oxford.

絵画と彫刻を背後にした自画像。窓枠のようなものの下には、「ナンシー生まれのランベール=シジベール・アダム、（略号のため判らず）王立彫刻・絵画アカデミーのとてもcretienな長（roy=roi)、彼自身によって描かれる」と刻まれている。「dessine par moi-meme（私自身によって描かれた）」ではなく「par lui-meme（彼自身によって）」とする、画家の自画像（自己表象）へのスタンスの取り方が特徴的だ。感覚的な連想だが、ランボーの"Je est un autre.（私とは一個の他者である:ここで使われているestは、etreの三人称単数現在形）"という言葉を思い出した。

上記ランベール=シジベールの父。彫刻の台座や碑版への署名の例。
-